
Depois de me ausentar durante uns tempos, por motivos profissionais, quis traduzir o meu cansaço e falta de tempo através da definição de trabalho que encontraria na Wikipédia e aqui vai :
"O trabalho é um número real, que pode ser positivo ou negativo. Quando a força actua na direcção do deslocamento, o trabalho é positivo, isto, é existe energia sendo acrescentada ao corpo ou sistema. O contrário também é verdadeiro. Uma força na direção oposta ao deslocamento retira energia do corpo ou sistema... depende do sistema em consideração."
Depois de ler a definição, considerei que realmente estou a precisar de férias, muitas e magnificas férias.
Os meus pobres neurónios já não estão capacitados para descodificar o que leio.
Já agora traduzam-me isto por miúdos.
Obrigada.








